Statenvertaling
Want het is beter, dat gij, weldoende, (indien het de wil van God wil) lijdt, dan kwaad doende.
Herziene Statenvertaling*
Want het is beter te lijden – als God dat wil – terwijl u goeddoet dan terwijl u kwaad doet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want het is beter te lijden, indien de wil van God dit eist, goed doende dan kwaad doende.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 it is better, G2909 if G1487 the G3588 will G2307 of God G2316 be G2309 so, that ye suffer G3958 for well doing, G15 than G2228 for evil doing. G2554
Updated King James Version
For it is better, if the will of God be so, that all of you suffer for well doing, than for evil doing.
Gerelateerde verzen
1 Petrus 2:15 | Handelingen 21:14 | 1 Petrus 4:15 | 1 Petrus 3:14 | 1 Petrus 2:20 | Matthéüs 26:39 | 1 Petrus 4:19 | Matthéüs 26:42